导演：赵真奎
年代：2006
地区：韩国
类型：喜剧 剧情 动作 电影
演员：舒淇 李凡秀 崔民秀 玄英
更新时间：2026-03-11 07:00:01
简介：香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗？
克里斯·海伍德,Jennifer,Cluff,Laura,Lakshmi
吴樾,谭凯,包贝尔,梁颂晴,雷牧,好奇,沐岚,王蕴凡,郭桐溪,修睿,王李丹鈮
吴彦祖,刘俊谦,吴慷仁,谢君豪,王丹妮,廖子妤,艾丹·吉伦,休·博纳维尔,周润发,郭富城,梁家辉,古天乐,元彪,叶童,陈以文,莫文蔚,周文健,陈家乐,白只,彭敬慈,朱鉴然,谭旻萱,何启华,杨乐文,邱士缙,魏浚笙,林嘉华,太保,杨天宇,高海宁,郑则仕,张可坚,麦沛东,陈湛文,陈伟雄,张达伦,栢天男,林家熙
莎莉·菲尔德,刘易斯·普尔曼,丹·佩恩,贝丝·格兰特,科尔姆·米尼,劳拉·哈里斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,凯西·贝克,陈冲,梅根·赫弗恩,唐纳德·沙利斯,萨莎·威廉斯,迈尔斯·马萨勒,Brandon,McEwan,Emily,Giannozio,卡里姆·马尔科姆,Kingston,Goodjohn,Ezra,Wilson,安东尼·哈里森,诺亚·克雷格,卡罗琳·亚代尔
郑诗君,陆永,卫诗雅,夏尉喻,张兆辉,刘以达,陈嘉佳,陈少邦,戴铠霖,许俊豪,欧源,葉灝基,劳浩羽,陈康琪,关嘉敏
卡蕾尔·通布莱,芭芭拉·于尔里克,Zeneb,Blanchet,Mattis,Savard-Verhoeven,Irène,Dufour
刘牧,陶慧,王小毅,丁宇佳,魏子千,李飞扬,梁靖晨,Jingchen,Liang,丁海峰,张潮,葛四,吴尔渥
陈堃,莫佳荻,韩阳,武雨晴,王黎
Michal,Zachensky,Eva,Mores,Jana,Olhová,Adam,Suniar,Attila,Mokos
堺雅人,井川遥,坂元爱登,一色香澄,中村友理,绪方义博,吉濑美智子,大森南朋,成田凌,仓悠贵
