东区女巫第二季

朱莉娅·奥蒙德,梅晨·阿米克,瑞秋·波士顿,珍娜·迪万,丹尼尔·迪托马索,艾里克·温特

黜龙,短剧

得州巡警第四季

贾德·帕达里克

小岛风云粤语

陈玉莲,吕良伟,周海媚,王书麒,唐丽球,曾江

郑成功粤语

吕良伟,戚美珍,吴镇宇

新型劫匪

Adélio,Lima,Arthur,Canavarro,Pedro,Wagner,布鲁诺·高亚,Rafael,Amancio,Robson,Medeiros,Ênio,Cavalcante,哈法埃尔·罗索,Guilherme,Leal,Nivaldo,Nascimento,Geyson,Luiz,Jorge,Paz,罗德里戈·加西亚,佩德罗·拉敏,鲁本斯·桑托斯

比利小子第二季

汤姆·布莱斯,斯蒂芬妮·希尔

情刺

何宣林,严子贤,高铭辰,莫寒

飞星寻龙粤语

廖伟雄,梁艺龄,陈嘉辉,张翼,河国荣,林嘉丽,王伟,梁健平,杨瑞麟,胡枫,朱咪咪,黄宗赐,黄仲匡,黄凤琼,廖丽丽,马清仪,徐广林,薛家华,邵卓尧,陈燕航,鲍方,区岳,冯瑞珍,欧阳莎菲,郭卓桦,陈惠瑜,叶振声,郑君宁,罗君左,曹济,夏萍,戴少民,李炜祺,孙季卿,吕剑光,陈安莹,虞天伟,郭少芸,麦嘉伦,王维德,柳影红,李顯明,郭德信,黄一飞,罗国维,梁咏琳,黄天铎,何璧坚,何浩源,陈狄克,麦皓为,刘桂芳,谈佩珊,戴志伟,曾令茵,黄文标,麦子云,黃瑋琳,王伟梁,邓煜荣,陈中坚,谢月美,郑雷,游飙,林家栋,骆应钧

风流父子兵粤语

曾江,李家声,欧阳佩珊,郑艳丽

乘风破浪粤语

赵雅芝,黄曼梨,程可为,杨诗蒂,庄文清,高妙思

学警狙击粤语

苗侨伟,周海媚,吴卓羲,陈键锋,江若琳,谢天华,林嘉华,白彪,秦煌,邓梓峰,李家声,梁嘉琪,林利,林子善,陈山聪,陈茵媺,黄文标

坊间传奇粤语

王薇,杨恭如,王艳娜,欧阳耀麟,谭炳文,郭锋,南红,田蕊妮,龙贯天,文颂娴,蔡国威,江图,李润祺,关伟伦,袁洁仪,刘锡贤

江湖小子粤语

伍卫国,周润发,赵雅芝,严秋华,吕有慧,罗兰,郑少萍

家家有本难念的经粤语

吕有慧,刘松仁,赵雅芝,汪明荃,黄元申,狄波拉,石修

碧血洗银枪粤语

陶大宇,黄曼凝,陈复生,鲍伟亮,虞天伟,邓汝超,梁洁华,朱铁和,白茵,谈庆泉,陈立品,罗青浩,骏雄,徐广林,苏汉生,曾玮明,龙天生,郑家生,谭一清,何璧坚,麦子云

狙击神探粤语

任达华,张兆辉,彭文坚,吴君如,龚慈恩,邱淑贞

前路粤语

吕良伟,周润发,庄静而,汤镇业,蓝天,刘敏仪,陈复生

追凶心探第一季

夏洛特·霍普

大香港粤语

周润发,曾江,龚慈恩,关礼杰,刘青云,许绍雄,吕方

超能干探SuperCop粤语

刘锡明,郭晋安,林颖娴,彭家丽,苏杏璇,黎宣,黄一飞,朱江,江毅,焦雄,梁健平,谷峰,王龙威,江汉,林尚武,郑家生,河国荣,陈嘉辉

恋爱季节国语

吴卓羲,胡杏儿,徐子珊,马国明,罗子溢,梁靖琪,胡定欣,王浩信,梁竞徽

唔駛問阿貴粤语

郑少秋,汪明荃

爱欲焚身

弗朗西斯·肖托·道格拉斯,Ngelekanyo,Ramulondi,Rizelle,Januk,塔皮洛·莫库纳,Tazzy,Smith,Kgomotso,Christopher,Nathaniel,Ramabulana,Prince,Grootboom

开心女鬼粤语

郑裕玲,吕良伟,邓萃雯,林立三,张卫健,吕有慧,刘兆铭,邵美琪,吴镇宇,黎美娴,王书麒,秦沛

印航814：坎大哈之劫第一季

Ellie,Flory,Fawcett,Ujjwal,Gauraha,Nikhil,Angrish,Renuka,Purohit,Neeraj,Kashyap,Patralekhaa,Paul,维杰·维玛,纳萨鲁丁·沙,阿努帕姆·特里帕蒂,阿凡德·斯瓦米,Aditya,Srivastav,库玛·米什拉,Pooja,Gaur,迪雅·莫扎,潘卡杰·卡普尔,Dibyendu,Bhattacharya,阿姆里塔·普利,亚什泊尔·沙玛,马诺吉·帕瓦,坎瓦尔吉特·辛格

生生世世

方文琳,林嘉俐,米可白,林雨宣,方大纬,薛仕凌,曾子益,于齐优,何依霈,谢欣谕,陈亮彤,傅顯濬,何智仁,張恩瑋

仙女榴莲

崔明吉（최명길）,朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美,金敏俊（김민준）,全卢民（전노민）

星灵感应剧版

佐藤绮星,伊藤百花,大盛真歩,山崎空,布袋百椛,仓野尾成美,山内瑞葵,工藤華純,秋山由奈,平田侑希,田口爱佳,八木愛月,橋本陽菜,桥本惠理子,水岛美结,髙橋彩音

61街

考特尼·万斯,安洁纽·艾莉丝,马克·奥布莱恩,Bentley,Green,杰罗德·海恩斯,Jarell,Maximillian,Sullivan,本·马森,艾米莉·奥尔索斯,Julian,Parker,霍特·麦克卡兰尼,Kamal,Angelo,Bolden,安德烈·沃德·哈蒙德,David,Parkes,托辛·科尔,瑞贝卡·斯宾塞,乔恩·迈克尔·希尔,杰米·纽曼,迈克尔·帕特里克·桑顿,吉奥塔·特拉卡斯,雷·埃尔南德斯,迪安娜·里德-福斯特

第六诫

安娜·克里里,乔纳森·阿里斯,蒂莫西·斯波,安妮·雷德,里克·沃登,彼得·苏利文,迈克尔·谢弗,Lorna,Nickson,Brown,Charlotte,Pyke,伊丽莎白康博伊,Nigel,Finnissy,Nikhita,Lesler,Tom,Swale,Lee,Panchbhaya,Milena,Valentin,安娜贝尔·斯考莉,阿德里安·劳林斯,本·贝利·史密斯,谢拉·汉考克,阿曼达·鲁特,伊纳·哈德威克,康纳·麦克尼尔,David,O'Rourke

双生陌生人国语

马德钟,陈炜,汤洛雯,何广沛,赖慰玲,姜大卫,蒋家旻,徐荣,古佩玲,黄庭锋,杨卓娜,白彪,郭柏妍,梁证嘉,黄子雄,陈庭欣,吴香伦,容天佑,姜丽文,朱汇林,麦大力,袁镇业,罗毓仪,冯素波,李天纵,翟锋,William,Chak,谭坤伦,林正峰,潘冠霖,曾健明,关伟伦,彭翔翎,陈嘉辉,罗利期,蔡国庆,区轩玮,莫家淦,邓永健,梁珈咏,黄碧莲,陈苑澄,泰臣,吴子冲,陈熙蕊,梁雯蔚,张汉斌,魏惠文,谢可逸,李善恒,吴瑞庭,黄浩霆,冯康宁,梁皓楷,邵卓尧,麦皓儿,李嘉晋,马俊杰,朱凯婷,黎彼得,刘桂芳,罗鸿,郭浩皇,

加油吧少年

谢兴阳,张宸逍,伊米娜,苏子怡,白洪滔,刘唐辉,胡博文,李依心,宋郁河

春风化雨2024

佟丽娅,杨玏,张峻宁,刘佩琦,康爱石,徐洋,曹骏,安悦溪,马波,李欣颖

帝女花国语

佘诗曼,马浚伟,郭羡妮,邵美琪,陈豪,唐文龙,文颂娴,向海岚,魏骏杰

与你一起绽放～新选组青春录～

前田拳太郎,奥智哉,简秀吉,高野洸,藤冈真威人,阪本奖悟,永田崇人,羽谷胜太,柊太朗,庄司浩平,上野凱,杢代和人,三浦涼介,户次重幸

潜行者

黄晓明,蒋欣,吴晓亮,万茜,王志飞,李念,冯晖,李熙媛,余骁睿

星之金币

酒井法子,大泽隆夫,竹野内丰,伊武雅刀,龙雷太,酒井和歌子,田中美佐子,细川直美,户田菜穗,田中美奈子

流氓大亨粤语

万梓良,郑裕玲,刘嘉玲,吴启华,周海媚

着数一族粤语

夏雨,吴浣仪,袁文杰,杜汶泽,Chapman,To,陶安仁

屋企有个肥大佬粤语

郑则仕,李婉华,鲍起静,林韦辰,甄志强,姜皓文,江美仪,陈炜,李惠利,杨恭如

副本第一季

乔尔·金纳曼,詹姆斯·鲍弗,玛莎·希加瑞达,克里斯·康纳,芮妮·戈兹贝里,安东尼奥·马尔齐亚莱,克里斯汀·莱曼,金川弘敦,瓦利德·祖伊特,玛琳娜·福特,蒂奇·格兰特,海莉·洛,扎夫·帕鲁,艾丽嘉·奥特雷恩,塔玛拉·泰勒,亚当·布斯奇,莱昂内尔·玛丽,迪辰·拉克曼,丽莎·钱德勒,奥托·艾森度,文峰,李威尹