导演:Ken Kwapis
演员:史蒂夫·卡瑞尔 约翰·卡拉辛斯基 雷恩·威尔森 珍娜·费舍 B·J·诺瓦克 拉什达·琼斯
简介:Season 3, Episode 1: Gay Witch Hunt Original Air Date—21 September 2006 Michael apologizes to Oscar, after he finds out he's gay, for calling him a homosexual slur--but his apology outs Oscar to the entire office. And Jim decides to take a promotion at the Stamford office. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 2: The Convention Original Air Date—28 September 2006 Micheal and Dwight go to a convention in Philadelphia and run into Jim, and Michael becomes jealous of Jim's relationship with his new boss. Meanwhile, Pam gets ready for her first date since her engagement. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 3: The Coup Original Air Date—5 October 2006 Michael is in trouble once again as Jan busts him for declaring it's "Movie Monday" where everyone watches a movie and neglects work. Angela pushes Dwight to make a move on Michael's job while Pam and Jim find creative ways to waste time. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 4: Grief Counseling Original Air Date—12 October 2006 Michael takes on the role of office grief counselor when he learns that his old boss has died. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 5: Initiation Original Air Date—19 October 2006 Dwight takes former temp Ryan to his beet farm to initiate Ryan to his new job at Dunder Mifflin. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 6: Diwali Original Air Date—2 November 2006 Michael encourages the entire Scranton branch to support Kelly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu Festival of Lights. Meanwhile, Andy convinces Jim to turn a late night of work into a drinking game. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 7: Branch Closing Original Air Date—9 November 2006 When Jan tells Michael that the Scranton Branch will be shutting down, Michael strives to keep his staff's spirits up. Meanwhile, everyone privately begins to envision how their lives will change in the aftermath. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 8: The Merger Original Air Date—16 November 2006 Jan informs Michael that the Scanton branch of Dunder Mifflin will be merging with the Stamford Branch. Jim and Pam are reunited while the other employees of both branches must adjust to their new co-workers. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 9: The Convict Original Air Date—30 November 2006 Michael learns that one of the new employees at Dunder Mifflin Scranton has a criminal record. Meanwhile, Jim helps Andy make a move on Pam. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 10: A Benihana Christmas Original Air Date—14 December 2006 Trouble among the members of the party planning committee results with the office having two competing Christmas parties, but Michael isn't interested in celebrating because he has just broken up with his girlfriend. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 11: Back from Vacation Original Air Date—4 January 2007 Michael isn't supposed to let anyone know that he and Jan went on vacation together in Jamaica, but he accidentally circulates a compromising photo of them to the office via e-mail. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 12: Traveling Salesmen Original Air Date—11 January 2007 Dwight does a favor for Angela to keep her from getting in trouble. Andy finds out and uses it against him to get in tighter with Michael. Now Dwight must fess up, which will reveal his relationship with Angela, or risk getting fired. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 13: The Return Original Air Date—18 January 2007 Andy does the impossible--he makes everyone in the office miss Dwight, who is forced to take a job at Staples. Meanwhile, Oscar comes back to the office and Michael predictably throws a stereotypical Mexican party to celebrate. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 14: Ben Franklin Original Air Date—1 February 2007 Michael asks Jim to get a male stripper for Phyllis's office bachelorette party, but he gets a Ben Franklin impersonator instead. Meanwhile, the men's bachelor party goes as planned until Michael becomes uncomfortable with the stripper. Next US airings: Tue. Feb. 17 10:00 PM TBS -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 15: Phyllis' Wedding Original Air Date—8 February 2007 Michael exaggerates the importance of his small role in Phyllis's wedding and makes an ass out of himself, and Pam notices that Phyllis stole all of her wedding ideas from her original wedding plans. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 16: Business School Original Air Date—15 February 2007 Michael is a guest speaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Michael finds out that Ryan spoke negatively about Dunder-Mifflin. And back at the office, Dwight tries to kill a bat that he found in the ceiling. Next US airings: Tue. Feb. 17 10:30 PM TBS -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 17: Cocktails Original Air Date—22 February 2007 While Michael and Jan go to their first Dunder-Mifflin outing as an official couple, the office workers left behind go out for happy hour. During happy hour, Roy finds out that Jim and Pam kissed at Casino Night. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 18: The Negotiation Original Air Date—5 April 2007 Dwight saves Jim from an attack by Roy, but Dwight won't allow Jim to thank him for it. Meanwhile, Darryl asks Michael for a pay raise, and Michael discovers that he is woefully underpaid--so Michael goes to headquarters to ask for one himself. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 19: Safety Training Original Air Date—12 April 2007 Andy returns to the office after weeks of anger management training, determined to make a fresh start with all the Dunder-Mifflin employees. Meanwhile, it's safety training day in the office, and Michael and Dwight are on a mission to illuminate the dangers of the workplace. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 20: Product Recall Original Air Date—26 April 2007 Michael tries to be proactive during a watermark crisis, but only makes the situation worse. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic with customers, and Andy discovers a secret about his new girlfriend. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 21: Women's Appreciation Original Air Date—3 May 2007 Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all out to secure the premises. Michael ostensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about breaking up with Jan. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 22: Beach Games Original Air Date—5 May 2007 Michael uses "beach day" at Dunder-Mifflin to find out which employee would be his most capable replacement, just in case he receives the promotion to the New York office that he's applied for. -------------------------------------------------------------------------------- Season 3, Episode 23: The Job Original Air Date—17 May 2007 Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate. Jim and Karen also interview for the same position. And Michael gets back together with Jan after she gets a boob job.…
史蒂夫·卡瑞尔,蒂娜·菲,威尔·福特,科尔曼·多明戈,埃里卡·汉宁森,凯瑞·肯妮,马可·卡尔瓦尼,威尔·菲茨,艾琳弗里奇,阿莉安娜·玛丽·麦奎,茱莉娅·莱斯特,Lindsey Schlosser,Max Garfin
詹妮弗·安妮斯顿,瑞茜·威瑟斯彭,比利·克鲁德普,史蒂夫·卡瑞尔,古古·姆巴塔-劳,马克·杜普拉斯,内斯特·卡博内尔,凯伦·皮特曼,蓓尔·波利,德赛恩·泰瑞,杰克·达文波特,敏迪·卡灵,凯莉·克拉克森,乔·马里内利,汉娜·莱德,汤姆·埃尔文,詹妮娜·加万卡,Shari Belafonte,威尔·阿奈特,伊恩·戈麦斯,奥古斯图斯·珀如,瓦莱丽亚·戈利诺,马西娅·盖伊·哈登,安德莉娅·本德瓦尔德,大卫·马吉道夫,乌娜·罗奇,塔拉·卡拉西安,凯特·维隆,安东尼·莫利纳利,乔·蒂皮特,罗曼·米蒂齐扬,布莱特·巴特
史蒂夫·卡瑞尔,约翰·马尔科维奇,本·施瓦茨,戴安娜·西尔弗斯,丽莎·库卓,陶尼·纽萨姆,欧阳万成,唐·雷克,蒂姆·麦道斯,泰瑞·克鲁斯,简·林奇,诺亚·艾默里奇,戴德里克·巴德,拉里·乔·坎贝尔,帕顿·奥斯瓦尔特,帕特里克·沃伯顿,余朝汉,蒂姆·周,欧阳少均,欧文·丹尼尔斯,阿帕纳·纳彻,赫克托·杜兰,凯莉·梅茲格,梅尔·塔克,Kyle Babey
史蒂夫·卡瑞尔,丽莎·库卓,约翰·马尔科维奇,陶尼·纽萨姆,简·林奇,本·施瓦茨,欧阳万成,戴安娜·西尔弗斯,诺亚·艾默里奇,阿列克谢·沃罗别夫,杰西卡·圣克莱尔,佛莱德·威拉特,唐·雷克,赫克托·杜兰,斯科特·迈克尔·摩根,维维斯·科隆贝蒂,克里斯·格哈德,布兰顿·莫拉勒,马克·斯达格,布鲁斯·洛克,克里斯·西尔科克,斯潘塞·豪斯
史蒂夫·卡瑞尔,多姆纳尔·格里森,安德鲁·里德斯,大卫·艾兰·格里尔,琳达·伊蒙,劳拉·尼米,亚力克斯·里奇,杰克·布罗德,蒂姆伦森,埃文·沙夫兰,Gordon Tarpley,Diane Kelber,Renata Friedman,Amy Handelman,David Moskowitz,Nick Alvarez
约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,约翰·胡热那克,艾比·考尼什,阿里·苏莱曼,迪纳·什瓦比,哈斯·塞雷曼,卡里姆·蔡因,埃曼纽尔·卢西尔·马丁内斯,约翰·艾德坡,弗朗西斯科·丹尼斯,詹迪·莫拉,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,戈兰·卡斯蒂克,梅纳·玛索德,大卫·诺罗纳,玛丽-乔西·克罗兹,蒂莫西·赫顿,丹尼尔·卡什
约翰·卡拉辛斯基,德里克·塞西尔,艾比·考尼什,安德里亚·克里斯蒂娜,Francisco Labbe,Meghna Lall,南希·利内翰,Shanay Neusum-James,Kevin Ezekiel Ogunleye,奥基里特·奥诺多瓦,路易斯·小泽·张简,迈克尔·佩纳,祖雷克哈·罗宾逊
约翰·卡拉辛斯基,安娜·乌拉鲁,詹姆斯·科兹莫,马克·门查卡,尼娜·霍斯,贝蒂·加布里埃尔,彼得·吉尼斯,亚力克桑杰·麦沃洛夫,维多利亚·桑切斯,米哈伊尔高里沃,Adam Fidusiewicz,达尼尔·奥勒布里斯基,安东·庞布施尼,Andrei Nova,Mikhail Safronov
约翰·卡拉辛斯基,维德尔·皮尔斯,劳米·拉佩斯,汤姆·弗拉席亚,詹迪·莫拉,弗朗西斯科·丹尼斯,克丽丝蒂娜·乌玛尼亚,约翰·胡热那克,约翰·艾德坡,迈克尔·凯利,苏珊·米斯纳尔,迈克尔·奥尼尔,列夫·戈恩,威廉·杰克森·哈珀,本尼托·马丁内斯,莉迪亚·波尔图,爱德华·萨拉斯,马塞拉·凡尼加斯,弗兰克·威利,柳波芙·阿克肖诺娃,杰茜卡·莱恰,Elizabeth Paige,大卫·诺罗纳,Gustavo Angarita
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克
珍妮弗·拉弗勒,珍妮·伦哈特,布莱恩·泰里·亨利,迈克尔·珊农,雷恩·威尔森,查琳·易,汤姆·伦克,金格·贡萨加,朱迪·格雷尔,菲尔·马塔里斯
蒂姆·罗宾斯,莱斯利·曼恩,约翰·雷吉扎莫,奥丽伊·卡瓦洛,尼科·希拉加,丹妮拉·维加,雷恩·威尔森,蕾娅·斯密特洛维兹,拉塞尔·巴洛格,钱斯·赫斯菲尔德,Heather Agyepong,Halle Bush,Toheeb Jimoh,Emeka Sesay,JayR Tinaco
扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马特,雷恩·威尔森,诺亚·艾默里奇,尤金·布雷弗·洛克,Deanna Allison,Elva Guerra,Rob Tepper,Ryan de Quintal,杰拉尔丁·基姆斯,克里斯·西尔科克,Joe Manuel Gallegos Jr.,Shawnee Pourier,Stephen Conn
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍
珍娜·费舍,戴安·法尔,奥利弗·赫斯顿
马修·贝恩顿,珍娜·费舍,乔尔·弗莱,盖亚·斯考达里奥,佩特逊·约瑟夫,Anna Jones,凯尔·索列尔,罗伯·劳,法比安·麦卡勒姆,布罗娜·加拉赫,梅根·莫拉莉,劳埃德·欧文,宝林·奎克,卡拉·克罗姆,布鲁斯·麦克金伦,黛安娜·里格,普拉萨纳·瓦纳拉佳,格蕾丝·泰勒,马克斯·布朗,阿纳斯塔西娅·希尔,安东尼·豪威尔,莎拉·鲍威尔,尼娜·索珊娅,菲奥娜·巴顿,奥利弗·福德·戴维斯,查理·孔杜,William Meredith,安·阿克因,威尔·阿滕伯勒,奈吉尔·巴伯,Debbie Chazen,霍莉·登
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍
约翰·卡拉辛斯基,雷恩·威尔森,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克,艾德·赫尔姆斯,莱斯利·大卫·贝克,布莱恩·鲍姆加特纳,安吉拉·金赛,敏迪·卡灵,奥斯卡·努内斯,菲利丝·史密斯,凯特·弗兰纳里,克瑞德·布拉顿,艾丽·坎伯尔,保罗·立博斯坦,克雷格·罗宾森,扎克·伍兹,詹姆斯·斯派德,林赛·布罗德,凯瑟琳·塔特,阿米纳·卡普兰
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克
约翰·卡拉辛斯基,雷恩·威尔森,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克,艾德·赫尔姆斯,莱斯利·大卫·贝克,布莱恩·鲍姆加特纳,安吉拉·金赛,敏迪·卡灵,奥斯卡·努内斯,菲利丝·史密斯,凯特·弗兰纳里,克瑞德·布拉顿,艾丽·坎伯尔,保罗·立博斯坦,克雷格·罗宾森,扎克·伍兹,詹姆斯·斯派德,林赛·布罗德,凯瑟琳·塔特,阿米纳·卡普兰
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,敏迪·卡灵,安吉拉·金赛,Paul Lieberstein,Oscar Nuñez,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克,艾德·赫尔姆斯,Leslie David Baker,Brian Baumgartner,克瑞德·布拉顿,凯特·弗兰纳里
史蒂夫·卡瑞尔,约翰·卡拉辛斯基,雷恩·威尔森,珍娜·费舍,B·J·诺瓦克,拉什达·琼斯
约翰·卡拉辛斯基,雷恩·威尔森,珍娜·费舍,艾德·赫尔姆斯,B·J·诺瓦克,莱斯利·大卫·贝克,布莱恩·鲍姆加特纳,安吉拉·金赛,敏迪·卡灵,奥斯卡·努内斯,菲利丝·史密斯,凯特·弗兰纳里,克瑞德·布拉顿,艾丽·坎伯尔,凯瑟琳·塔特,保罗·立博斯坦,克雷格·罗宾森,杰克·莱西,克拉克·杜克,杰克·科尔曼
陈世妍,朴基雄,金承秀,柳好贞,金炯默,苏怡贤,金美淑,朱进模,崔大哲,赵美玲,金先彬,尹瑞娥,金振烨,郑艺素
内详
晚披吉·尼密帕克朋,苏帕甘·吉拉崇提顾
Peter Paratthakorn Duangsawang,Golf Kunavut Jirattikorn
本宫泰风,山口祥行,中谷一博,松田贤二
福本莉子,高桥恭平,山下幸辉,小坂菜绪,中泽元纪,中川翼,井上想良,井上音生,小栗有以,田锅梨梨花,吉柳咲良
南志铉,文相敏,河锡辰,崔元英,홍민기
朴信惠,高庚杓,河允庆,曹瀚结
池晟,朴熙顺 ,元真儿
崔振赫,吴涟序,洪宗玄,金多顺